"La seﾃｱora ﾃｴCienciaﾃｶ de la Hacienda tiene un solo deber: el de buscar la explicaciﾃｳn lﾃｳgica de las instituciones tributarias. Cuando el historiador ha indagado los orﾃｭgenes de un impuesto y ha precisado las fuerzas polﾃｭticas, fiscales y sociales que llevaron a su establecimiento, entran en escena dos personajes: el jurista y el economista. El jurista reconstruye la norma vigente; interpreta su mandato a la luz de los principios generales del derecho y de la voluntad del legislador. Interpreta esta voluntad fundﾃ｡ndose en parte en las razones aducidas por el legislador; pero si estas razones contrastan con el claro significado propio de la especﾃｭfica norma escrita y de las demﾃ｡s normas con las cuales debe estar coordinada en el sistema total, la interpreta segﾃｺn las reglas de la hermenﾃｩutica jurﾃｭdica, partiendo de la premisa de que esa norma vive en un sistema armﾃｳnico y coherente en la medida de lo posible. El jurista interpreta, no critica al legislador. El jurista parte de la premisa de que la ﾃｺnica causa del impuesto es la ley. El ciudadano estﾃ｡ obligado a pagar impuestos no porque el Estado haya prestado
