Una tarda de juliol de 2009, enmig d'un incendi a l'Horta de Sant Joan, un grup de bombers experimentats va quedar encerclat per les flames sense que poguessin fugir. El balanÇ no podia ser pitjor: cinc morts (Jaume Arpa, Pau Costa, David Duaigües, Ramon Espinet i Jordi Moré) i un ferit molt greu (Josep Pallás), amb cremades a bona part del seu cos. El garbí bufava amb forÇa i en poca estona, mentre l'equip tallava arbres a corre-cuita per intentar fer una zona segura que els permetés salvar la vida, el foc els va enxampar. Aquella va ser una jornada trágica per al Cos de Bombers i per a totes les famílies de les víctimes. A partir de llavors, trámits judicials i, fins i tot, una comissió d'investigació creada pel Parlament de Catalunya, intenten donar una explicació al que va passar. Dolors Espinet busca respostes al perqué d'aquests desgraciats fets, a la vegada que fa una crida a la reflexió i homenatja els bombers que hi van perdre la vida.
