Lo que realmente tiene valor dentro de este libro no son las meras palabras que lo componen, sino aquello que goza de la importancia necesaria para ser abiertamente descubierto y entendido. Una clara deforestación de las palabras para un necesitado regreso. sa persona puede llamarseEdipo y sus pasos pueden tener una carga trágica que resuenesin cesar a través del mito. Pero esa persona también puedetener cualquier nombre: cada paso cotidiano tiene su propiamitolog¡a.Triple encrucijada es donde Occidente mira alrededor ydescubre, aprendiendo a través del dolor, su tronco ancladoen tres ra¡ces inmemorialmente bañadas por la misma savia,en continua migración e intercambio: la antigua sabidur¡a dela sangre sem¡tica de oriente medio, la razón madurada en diálogodel mundo grecolatino y la juventud apasionadamentearrolladora de lo norteamericano.Triple encrucijada es donde confluyen de la humanitat. La resurrecció, en aquest cas, no és la del mort, sinó la de la mare mateixa, que després de passar pels estadis successius de la tristesa i la rà bia troba en la seva desgrà cia les forces per unir-se a
