Nichiko ha tenido que soportar la soledad de Tokio. A Chimaki, por su parte, lo tratan como a un bicho raro en la isla. Conocerse les ha cambiado la vida y ha hecho nacer en ellos nuevos sentimientos. Cuando reaparece el antiguo amante de Nichiko, tanto ella como Chimaki tendrán que decidir cuál es el futuro que desean. ¡He aquà la conclusión de un amor adulto tan torpe como puro y bello!
