Cochecito Rojo vuelve a casa después de hacer la compra. Ese día hacía mucho viento y emprende su regreso con mucho cuidado. Sin embargo, al llegar a un cruce un gran árbol se desploma sobre él. Una grúa se lo lleva al taller, donde lo dejan como nuevo. Pero Cochecito Rojo sigue sin encontrarse bien, hasta que el mecánico descubre que en el motor del pequeño coche se había incrustado el nido de pajaros del árbol que cayó sobre él.
