S'ha obert una escletxa en l'espaitemps i ara l'edat de gel s'ha connectat amb el futur. Els mamuts han envaït la Terra i unes algues letals amenacen amb acabar-se tot l'oxigen del planeta. Si els Forasters poden posar ordre en aquest desgavell, aquest cop potser podran tornar a casa seva i deixar per sempre de viatjar en el temps.
